Ava stood completely still.
Then something unexpected happened.
She turned toward Mom.
“What about mine?”
Mom’s silence was answer enough.
Ava’s voice cracked.
“You spent mine too.”
“You benefited from it.”
“I didn’t know!”
“Well, now you do.”
Ava looked physically sick.
For the first time, we weren’t rivals.
We were two daughters uncovering the same betrayal.
But Grandpa wasn’t finished.
“The stolen items from the farmhouse,” he said. “Why?”
Mamá se limpió la cara.
“Necesitábamos dinero.”
“¿Por qué?”
No dijo nada.
El abuelo marcó la ubicación del hotel en el mapa de seguimiento.
“¿Quién es Daniel Mercer?”
Mamá se quedó paralizada.
Reconocí vagamente el nombre.
Un promotor inmobiliario.
Ava parecía confundida.
continuó el abuelo.
“El SUV se detuvo en un hotel donde Mercer asistía a una conferencia de desarrollo. Dos días después, fuiste a la oficina de archivos del condado. Ayer fuiste a la granja.”
Mamá se levantó de golpe.
“Deberíamos irnos.”
“No”, dijo el abuelo.
“Ahora.”
Abrió otra carpeta.
Dentro había copias de documentos.
Levantamientos de propiedades.
Un acuerdo de compra propuesto.
Y una firma.
La firma del abuelo.
Pero supe enseguida que no era suyo.
“¿Falsificaste esto?” Susurré.
Mamá miró hacia Ava.
Ava retrocedió.
“No me mires a mí.”
La voz del abuelo se volvió helada.
“Intentaste vender la granja.”
Mamá explotó.
“¡Se está desmoronando! ¡No lo usas! Solo el terreno vale casi tres millones de dólares. Mercer estaba dispuesto a comprarlo todo.”
“No es tuyo.”
“¡Iba a ser mío!”
“No.”
Esa sola palabra la silenció.
El abuelo se inclinó hacia adelante.
“La granja nunca iba a ir para ti.”
Mamá se quedó mirando.
